Bienvenid@, tu presencia ilumina este rincón de letras, y agradezco cada momento que elijas pasar conmigo un lindo encuentro....

viernes, 23 de enero de 2015

Poemas Arnaldo Calveyra



Arnaldo Calveyra (1929-2015)

Arnaldo Calveyra, nace en Entre Ríos-Argentina en el año 1929, y muere recientemente en París el 15 de enero del 2015. Novelista, dramaturgo y poeta. Estudió filosofía en la Universidad de la Plata, obtuvo una beca que le llevó a París en 1960, donde conoció y trabajó con; Cristina Campos, Laure Bataillon, Alejandra Pizarnik, Julio Cortaza, Peter Brook el cual, le publicó sus obras en la editorial Actes-Sud. 

Considerado uno de los poetas más originales en lengua española, nunca renunció a su idioma que mantuvo en sus escritos, así como su pueblo natal Entre Ríos donde nombra en muchas de sus obras, su humildad y sencillez le caracterizo a lo largo de su vida. Entre sus publicaciones destacan; 1959 “Cartas para que la alegría”, 1969 “Moctezuma”, 1985 “Iguana”, 1988 “Los bares”, 1990 “La cama de Aurelia”, 1997 “El hombre del Luxemburgo”, 2000 “Si la Argentina fuera una novela”, 2001 “Libro de las mariposas”, 2008 “Poesía reunida”, 2010 “El caballo blanco de Mozart”, 2011 “La lluvia de sobretecho”, entre otras obras.

Reconocimientos; Caballero de la Ordre des Arts et des Lettres (1986) Officier des Arts et des Lettres (1992)
Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres (1999), entre otros.




POEMAS


CAMINABA EL HOMBRE

Caminaba el hombre
llevado por su estrella,
no diferente al yuyo
que al agacharse
toca con la mano
hombre
atendido por su estrella,
forma dulce de tierra
por cuestas de retama
de loma en loma
hablado por los pájaros
herido por cinco pies de
tierra
como las nubes errantes
busca arroyos
donde aliviarse,
reflejarse
y la vara de nardo
de la luz
que lo conversa
brillante de verde
de hondonada
olías a
lentamente tierra,
la tierra curva
de Entre Ríos
llegada de su noche
una lumbre siempre pronta
que lo entibia
el hombre, el doble de su estrella
atraído por su sol
¿dónde los cinco pies
de tierra
que lo exaltan
en la voz de la calandria?
creencia dulce de senderos.


COSTUMBRES DE CASA

La primera estrella
traspasa la ventana
y descansa del viaje
en el centro de mesa.
jarra fresquita
olorosa a primavera, 
ropero
de La pieza de al lado,
un traje persiste
en el olor de la muerta, 
silla que mira al campo.
Colonias de malvones
golpean a las puertas.
Si Virgilio viviera
diría
lo rosadas que parecen esas nubes.
El alma ya pronta
a la muerte por sueño.
Te llevaré la mañana temprano
en un vaso de agua.


DESCRIPCIÓN DE UN ÁNGEL

Despertada, la figura emerge del muro.
Impulso que ya es envión.
No demasiado alto, 
los pies trabados por ladrillo, 
no terminan de mostrarse, 
permiten adivinar la consistencia 
terrosa de los vuelos.
Alas y muro, 
esa persistencia fugaz crepita ante mí
y en una víspera.
No ha de tardar la irrupción fascinante
y decepcionante.





martes, 20 de enero de 2015

Sólo por Interés...





Le tendió la mano a modo de saludo, se la rechazó.
Le brindó un abrazo amigo, volvió ha ser rechazado.
Le quiso acariciar la mejilla con un beso, de inmediato le retiró la cara.

Le ofreció compartir su riqueza, y entonces ocurrió que…

Fue aceptada su mano de inmediato.
Un abrazo saltó hacia su cuerpo en cuestión de segundos.
Dos besos fueron depositados en sus mejillas en un pestañeo.

Pero él sin embargo agachó la cabeza con tristeza, pues se sentía engañado.





© 2015 Rosana Martí ®
(Todos los derechos reservados)


miércoles, 14 de enero de 2015

¿Por qué te amo?





Saber que los días a tu lado
resultan tan llenos de amor,
que la luna extiende su resplandor
 en el infinito del momento,
regocijo mis sentidos hacia ti,
en tu mirada puedo ver
lo enamorada que me siento,
así rebosan mis deseos
más fervientes de tu amor,
que exploran un presente
halagador de ti.
Excita cada vértebra
de mi ser haciendo que la magia
del momento renazca cada día en mi,
escucha con que melodía
late mi corazón cuando yaciente
acaricias mi alma y todo huele
a la pasión perfumada
del lecho donde dejamos
que se deshagan nuestras fantasías,
para al fin ver realizados
nuestros anhelados sueños.
¿Comprendes ahora amor,
Por qué te amo?






© 2015 Rosana Martí ®
(Todos los derechos reservados)



domingo, 11 de enero de 2015

Errar es Aprender





Quiero compartir con ustedes los pensamientos que utilicé para motivarme y que me sirvieron para sentirme bien -especialmente cuando mis proyectos no se cumplían-, y que en el presente aún los utilizo. Como pareciera que nunca terminaré de zafar de los vaivenes de la vida e imagino que muchos de ustedes tampoco y que necesitarán algo de motivación para sus momentos más difíciles: pues entonces ahí van.

Con el tiempo aprendí que el ser humano difícilmente crece sin dolor, que todos y cada uno de nosotros hemos podido atravesar alguna experiencia desafortunada y ésta sin que nosotros nos hayamos dado cuenta nos hizo crecer, bien sea porque hemos estado fallando o porque las circunstancias no dependían de nosotros.

Cuando la suerte nos es esquiva es cuándo debemos seguir adelante. En lo profundo de la oscuridad de nuestras decepciones encontramos un destello, como una luz de alerta que nos dice que tenemos que hacer algo porque el miedo y la derrota nos paralizó, y seguramente, no nos moveremos a menos que las circunstancias nos obliguen a hacerlo.

No hay dolor que no venga acompañado de una buena enseñanza. Todo gran éxito requirió de una digna batalla para que nuestras aspiraciones pudieran concretarse. Las cosas buenas, mal que nos pese, se toman su tiempo en llegar así pues que tendremos que tomar a la paciencia como nuestra aliada transformándonos en personas con actitud positiva.
En lo personal aprendí que todo en la vida es temporal, que cada vez que llueve luego para, que cada vez que te hacen daño siempre sanas, aunque las marcas de las heridas quedan... Ten presente esto porque si no rodarás por la vida sin que puedas enfrentarte con ella, así que ¡entra en acción!

Preocuparse y quejarse no cambiará nada. Si crees en algo, pues entonces debes seguir intentándolo. No permitas que el pasado oscurezca las puertas del presente y deje sin luz el camino hacia el futuro porque el verdadero cambio comienza aprendiendo y agradeciendo lo vivido. Así que pon lo que hay que poner para recorrer el camino que elegiste de lo contrario será mejor ni tener un punto de inicio: lo haces o lo dejas.

Las cicatrices que quedaron de tu pasado simbolizan tu fortaleza. Son como las tiras que lleva un soldado: cuanto más tienes mayor rango ocupas. Una cicatriz es un dolor que ya sanó, si aprendiste de este entonces te traerá a un presente sin miedos, entendiendo que cada lucha fue un paso adelante.

Un objetivo supone perder la estabilidad, la comodidad de tu tiempo, tal vez hasta no comer lo que quieres, ni dormir donde desees, sacrificar tu relación familiar, como la de tus amigos y hasta posiblemente recibir ensañadas burlas.




Esto te supondrá un montón de tiempo a solas que, bien administrado, te ayudará a planificar grandes cosas si le das el espacio que necesita. Pon determinación para llegar a donde quieres llegar y créeme que valdrá la pena recorrer la ruta hasta el final porque no hay mejor sensación que la de sentirte vivo participando de la lucha en el día a día y ganar cada una las batallas que se te presenten.

La negatividad de otras personas no es tu asunto. Sé positivo. Sonríe hasta cuando otros traten de acabar contigo porque esa será tu primera batalla ganada. Por encima de todo nunca trates de cambiar para impresionar a alguien que se empeña en demostrarte lo poco buena que eres  para él.  Los cambios que realmente impresionan y deslumbran suceden cuando cambias para ser una mejor persona para contigo mismo. La gente siempre hablará de lo que haces bien y lo que haces mal como así también lo harán sobre los demás, entonces sólo preocúpate por ti antes que comiences a malgastar energía preocupándote por lo que dicen los demás, y como decía aquella vieja frase: “…a las palabras se las lleva el viento”. Pero ahora si las cosas se encuentran bien, entonces… ¡Voilà…! Disfruta de ellas. Zambúllete en el mar de la felicidad y de la buenaventura. Estará quien te haga esbozar una sonrisa, quien te haga sentir bien y entonces todo brillará.

Disfrútalo porque ese equilibrio no durará por siempre, de igual manera si las cosas están mal. La vida para algunos no es fácil, pero eso no quiere decir que debamos mandar a remate nuestras sonrisas.

No tengas miedo de ir por lo que desees todas las veces que sean necesarias. Refuerza tu confianza. Deja de temerle a la incertidumbre porque es excepcionalmente emocionante atravesarla con la confianza en que todo pasará, además sin ella la vida sería aburrida. Vuelve a amar, a vivir, a soñar y no permitas que una dura lección endurezca tu corazón. Ten Fe.

Quisiera dejarles grabado a fuego estas palabras: las mejores lecciones de la vida son aprendidas en nuestros peores momentos, y salen de los errores más grandes, y a veces hay que pasar por lo peor para llegar a lo mejor.
No hay que estresarse por lo que no puedes cambiar, vive con sencillez, ama con generosidad, habla siempre con la verdad, trabaja con diligencia, y sigue siendo tú por sobre todas las cosas.



© 2015 Francia Fernández
(Todos los derechos reservados)




viernes, 9 de enero de 2015

Poemas T.S. Eliot



Thomas Stearns Eliot (1888-1965)

Thomas Stearns Eliot, nace en St.Louis – Misuri, el 26 de septiembre del 1888 y fallece en Londrés el 4 de enero del 1965. Poeta, dramaturgo y critico literario de más renombre del siglo XX. 

En 1914 se traslada a vivir al Reino Unido y en 1927 se hizo ciudadano británico, dijo en una ocasión: “Mi poesía no hubiese sido la misma si hubiese nacido en Inglaterra, y tampoco si hubiese permanecido en Estados Unidos. Es una combinación de cosas. Pero en sus fuentes, en sus corrientes emocionales, viene de Estados Unidos”.

Thomas estudió en la Smith Academy, de Saint Louis, desde 1898 hasta 1905. Pronto destacó en todas las materias, desde el latín a la física. Empezó a escribir poesía a los catorce años, bajo la influencia de Edward Fitzgerald. Su primer poema publicado, "A Fable For Feasters", apareció como ejercicio escolar en el Smith Academy Record en febrero de 1905.

En 1948 le fue concedido el premio Nobel de Literatura, por su contribución pionera y a la vez sobresaliente a la poesía moderna.

Entre sus obras se encuentran en poesía;1922 “La tierra baldía”, 1934 "El Primer Coro de la Roca", 1939 “El libro de los gatos habilidosos”, 1943 “Cuatro cuartetos”.

En Teatro realizó; 1926 “Sweeney Agonista” representado en 1934, 1935 “Asesinato en la catedral”, 1939 “The family reunion”, 1954 “The confidencial Clerk”.

En ensayos destacó en con; 1928 “Shakespeare and the Stoicism of Seneca”, 1929 “Dante”, 1934 “Elizabethan Essays”, entre otros.

El 4 de Enero del 2015 se han cumplido 50 años de su muerte, desde Poemas Escritos con el Alma, le rendimos este pequeño homenaje a un grande de la poesía y agradecer el legado que ha dejado para futuros amantes de este género literario.



POEMAS



LUNA DE MIEL


Han visto los Países Bajos, vuelven a Tierras Altas;
pero una noche de verano, helos aquí Ravena,
muy cómodos entre dos sábanas, donde doscientas pulgas;
el sudor estival y un fuerte olor a perra.

Están de espaldas, con las rodillas separadas,
cuatro piernas hinchadas de mordiscos.
Echan atrás las sábanas y usan mejor las uñas.
A menos de una legua está San Apolinario-
en -Clase, una basílica para conocedores,
capiteles de acanto que agita el viento.
Tomarán el tren horario a las ocho y de Padua
llevarán sus miserias a Milán,
donde se hallan la Cena y un restaurant barato.
Él piensa en las propinas, saca cuentas.
Habrán visto Suiza y atravesado Francia.
Y San Apolinario, derecho y ascético,
vieja fábrica de Dios desvinculada, guarda
todavía en sus piedras derrumbándose la forma precisa de Bizancio.

Versión de Armando Uribe




OJOS QUE VI CON LÁGRIMAS


Ojos que vi con lágrimas la última vez
a través de la separación
aquí en el otro reino de la muerte
la dorada visión reaparece
veo los ojos pero no las lágrimas
esta es mi aflicción.

Esta es mi aflicción:
ojos que no volveré a ver
ojos de decisión
ojos que no veré a no ser
a la puerta del otro reino de la muerte
donde, como en éste
los ojos perduran un poco de tiempo
un poco de tiempo duran más que las lágrimas
y nos miran con burla.

Versión de Agustí Bartra




RAPSODIA DE UNA NOCHE DE VIENTO


Las doce. 
A lo largo de los cauces de la calle
sostenidos en síntesis lunar,
susurrando encantamientos lunares,
se disuelven los suelos de la memoria
y todas sus claras relaciones,
sus divisiones y precisiones,
cada farol que dejo atrás
resuena como un tambor fatalista,
y a través de los espacios de lo oscuro
la medianoche sacude la memoria
como un loco agitando un geranio muerto.
La una y media,
el farol rociaba,
el farol mascullaba,
el farol decía: "Observa a esa mujer
que vacila hacia ti en la luz de la puerta
que se abre hacia ella como una mueca.
Ves que el borde de su vestido 
está desgarrado y sucio de arena,
y ves que el rabillo del ojo
se le retuerce como un alfiler torcido".
La memoria arroja y deja en seco
una multitud de cosas retorcidas;
una rama retorcida en la playa,
devorada, lisa, y pulida
como si el mundo rindiera
el secreto de su esqueleto,
rígido y blanco.
Un muelle roto en el solar de una fábrica, 
óxido que se agarra a la forma que la fuerza ha dejado
dura y enroscada y dispuesta a dispararse.
Las dos y media.
El farol dijo:
"Observa al gato que se aplana en el arroyo,
saca la lengua furtiva
y devora un bocado de manteca rancia".
Así la mano del niño, automática,
salió furtiva y se embolsó un juguete que corría por el
muelle.
No vi nada tras los ojos de ese niño.
He visto ojos en la calle
tratando de escudriñar a través de postigos con luz,
y un cangrejo una tarde en un charco,
un viejo cangrejo con lapas en la espalda,
agarró el extremo de un palo que le tendí.
Las tres y media,
el farol espurreaba,
el farol mascullaba en lo oscuro.
El farol canturreaba:
"Observa la luna,
la lune ne garde aucune rancune,
guiña un débil ojo,
sonríe a los rincones.
Alisa el pelo de la hierba.
La luna ha perdido la memoria.
Una desvaída viruela le agrieta la cara,
su mano retuerce una rosa de papel,
que huele a polvo y agua de colonia.
Está sola
con todos los viejos olores nocturnos
que cruzan y cruzan por su cerebro".
Viene la reminiscencia
de secos geranios sin sol
y polvo en grietas,
olores de castañas en las calles,
y olores femeninos en cuartos de ventanas cerradas,
y cigarrillos en pasillos 
y olores de cócteles en bares.
El farol dijo:
"Las cuatro.
Aquí está el número en la puerta.
¡Memoria!
Tienes la llave,
la lamparilla extiende un círculo en la escalera, sube.
La cama está abierta: el cepillo de dientes cuelga en la pared,
deja los zapatos a la puerta, duerme, prepárate para la vida."
El último retorcimiento del cuchillo.






martes, 6 de enero de 2015

Un Bello Amanecer





La luz hallará la sombra
para su descanso,
un descanso deseado
pero sobre todo merecido
pues el paso
de los años no perdona,
la fuerza del amanecer
concentra todo el silencio
y el silencio casi eterno
penetra en la pupila
del mundo no hay
retorno de nada,
 la sombra parece inerte
pero no es así
se mueve lozana,
cálida y a la vez trémula,
no hace daño a los ojos
porque los ojos
se acostumbran a ella
de tal manera y calidez
que todo se vuelve un soñar
y cada sueño,
un suspiro cauteloso
 por el llegar del viento
que acaricia los sentidos
más afables
y misteriosos en la noche
donde todo parece
estar en silencio
pero el murmurar
de unas voces lo rompe
por completo haciendo
un hermoso amanecer.





© 2015 Rosana Martí
(Todos los derechos reservados)



sábado, 3 de enero de 2015

Vivir sin Máscaras





Después de una revelación transformadora y liberadora a la vez me di cuenta que en esta sociedad no tiene nada que ver lo normal con lo natural, parece una epidemia de vacío existencial y de sinsentido vital que padecemos los seres humanos.

Si bien se suele proyectar ante los demás una imagen de seriedad y seguridad, en la soledad nos sentimos tristes y confundidos.

El teatro social es impresionante, la mayoría hemos sido educados para comportarnos y actuar de una determinada manera, muchos de nosotros alguna vez nos hemos convertido en personas que se esconden detrás de una personalidad, en vez de mostrarnos auténticos, honestos, libres, siendo coherentes con lo que en realidad somos y sentimos, solemos llevar una máscara puesta, por medio de ella interpretamos a un personaje del agrado de los demás.

Si bien nos permite sentirnos cómodos y seguros, con el tiempo conlleva un precio muy alto: la desconexión de nuestra propia esencia y muchas veces de tanto llevarla puesta nos olvidamos de quienes éramos antes de ponérnosla.

No sigamos envueltos en estos dos paradigmas: el ser y el aparentar, porque en algún lugar de nosotros mismos sabemos que no podemos sostenerlos a ambos para siempre.

Sigamos nuestra voz interior, no importa quienes seamos o que decisiones tomemos, siempre tendremos admiradores, detractores y personas que les seamos indiferentes, si nuestras relaciones se sustentan en este juego de espejos y proyecciones, ¿por qué fingimos? ¿Por qué aparentamos lo qué no somos? 

"La gente falsa tiene una imagen que mantener. A la gente real, no le importa".


© 2015 Francia Fernández
(Todos los derechos reservados)


Entradas populares